Nobert Zsifkovits

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Geburtsdatum:

1.7.1962

Familienstand:

Verheiratet, 2 Kinder

Ausbildung:

1980 – 1988: Dolmetsch- und Übersetzerstudium in Edinburgh, Zagreb und Graz
1989 – 1990: Ausbildung zum Außenhandelskaufmann mit Unternehmerschule am WIFI Graz

Beruf:

Dolmetscher und Übersetzer
Seit 1986: Selbstständige Tätigkeit als Dolmetscher und Übersetzer
1992 – 2002 Tätigkeit in Flüchtlingsbetreuung und Integration
in einer Hilfsorganisation
2002 – 2004: Tätigkeit im öffentlichen Dienst
2004 – 2009: Tätigkeit in Flüchtlingsbetreuung und Integration
in einer Hilfsorganisation
Seit 2003: Organisation und Leitung von Studienreisen, Vorträgen,
Konzerten, Vernissagen und Diskussionsveranstaltungen
Vorlesungen und Vorträge an verschiedenen Einrichtungen

Hobbys:

Erhalt alter Obst- und Gemüsesorten, Förderung internationaler Zusammenarbeit, Kunst und
Literatur, Sport (Schwimmen, Radfahren, Badminton), Musik, Naturheilmethoden, Fotografieren.

Kontakt: